onsdag den 23. maj 2012

Til Danmark og retur

Så var det endelig tid til et besøg i Danmark, efter at have boet her i Brasilien i et år! Ja faktisk rejste vi tilbage til Danmark på årsdagen for vores ankomst til Brasilien.
Og det var en lidt underlig følelse at komme "hjem" til Danmark, der jo pt. ikke er vores hjem! Vi ankom til Billund lufthavn d. 30. april, som også var årets første rigtige forårsdag i Danmark. 20 grader, frisk luft og høj solskin, ny-udsprungne blade på træerne og rapsgule marker - det danske forår når det er allerbedst! Selvom jeg ikke ligefrem savner den mørke, råkolde vinter i Danmark, så er der nu alligevel noget helt specielt ved den optimisme og glæde man mærker hos danskerne, når foråret endelig er kommet. 

Den første uge boede vi i Ansager hos Kims mor og Gert, og nød det dejlige forårsvejr og gode selskab med hele familien Bjelke - inklusiv Chica!

Legepladsen ved Kvie Sø

Hygge i haven

Anden uge havde vi lejet et sommerhus i Blokhus. En dejlig uge, hvor vi fik set vores gode venner, gamle naboer og tidligere kolleger i Aalborg. Og så havde vi lånt Chica med:-)

Vores dejlige Blokhus!
Den store familie i Guldbæk som vi har savnet meget!

Der blev også tid til lidt familiehygge i Blokhus, og vi bl.a. fik indviet den nye skovlegeplads!














 Besøg hos naboerne på Købkesvej
Pigerne blev hurtigt gode venner med Chica, der hurtigt fandt ud af, at de var ret gode til at dele ud af deres mad!
Dansk frokost med alt hvad der dertil hører!



De sidste dage i sommerhuset havde vi besøg af Anders og Niels. Gensynsglæde!













Den sidste uge i Danmark tilbragte vi ved min familie i Varde, hvor vi også nåede at hygge med familien i Varde/Esbjerg, inden turen igen gik mod Brasilien.


Med farfar på cirkuspladsen i Varde
Sidste hygge med mormor inden afrejse


Tre uger går hurtigt, men det var nu også dejligt at komme hjem igen! Lidt overraskende var det ikke så hårdt at forlade Danmark. Det var faktisk dejligt at se Sorocaba igen og komme hjem til vores hverdag i Brasilien. Heldigvis, for det er jo her vi bor :-)


tirsdag den 24. april 2012

Brasiliansk problemløsning

Jeg har længe undret mig over, hvorfor man overhovedet gør sig besværet at sætte telefonbokse for handikappede op i denne by. For det er jo fuldstændig umuligt for kørestolsbrugere at komme hen til telefonen!

Fortovene er absolut ikke egnet til gangbesværede, handikappede eller klapvognsbrugere, for den sags skyld, så måske havde det været bedre at bruge ressourcerne på nogle bedre fortove i stedet? Ikke desto mindre er Sorocaba godt forsynet med disse telefonbokse for handikappede, men jeg tvivler på at de bliver brugt særligt ofte. 
Men det er egentlig et meget godt eksempel på brasiliansk problemløsning. Vi skal have øget faciliteterne for de handicappede - så skidt med tilgængeligheden. Det kommer nok engang...



Nok mest for bedsteforældre:-)

Hver 14. dag bliver der lagt nye billeder ud på vuggestuens hjemmeside, så man kan følge lidt med i, hvad pigerne laver i løbet af dagen. For dem der ikke lige har set det kommer der her et lille udvalg af billeder af Kaya og Sofie:-)

































mandag den 23. april 2012

Til Dronningens fødselsdag

En årlig tradition for ude-danskere verden over, er fejringen af Dronning Margrethes fødselsdag. Et koncept der i virkeligheden nok ikke har så meget med Dronningen at gøre, men som nok mere er en fejring af danskheden og en fastholdelse af de danske traditioner.

Festen blev arrangeret af det danske konsulat i São Paulo, og blev realiseret på baggrund af sponsorater fra danske virksomheder i Brasilien. Der var omkring 300 gæster med til festen, som alle havde en eller anden tilknytning til Danmark - en god blanding af midlertidigt udstationerede (som os) og danskere som har boet i Brasilien i mange år, som har stiftet familie her.
Vi fik serveret en forret af forskellige slags fisk, (sild, laks og fiskefilet), og derefter var der buffet med alle de kendte, danske retter som frikadeller, leverpostej, flæskesteg mm..

Konsulen fra de danske konsulat i São Paulo holdt en tale (på portugisisk, hvilket jeg syntes var lidt underligt), hvorefter der blev synget "Der er et yndigt land" efterfulgt af den brasilianske nationalsang.
Efter middagen blev dansegulvet åbnet med "Buggi buggi", - hvor det lige kommer fra ved jeg ikke, men det er åbenbart en tradition til "Dronningens fødselsdag".



Dronningen var skam også med - dog kun i levende billeder...

Buffet med traditionel, dansk mad



Vores bord med en blanding af folk fra Siemens og FLSmidth
Der bliver sunget med på den brasilianske nationalsang - sådan da...




Til sidst er der vidst bare at sige:

Gud bevare Danmark! 


onsdag den 11. april 2012

Den stakkels vejmand

Nogle gange kan man godt få fornemmelsen af at befinde sig en 50-100 år tilbage i tiden... På nogle områder er industritiden altså ikke helt slået igennem her i Brasilien! Meget arbejde foregår stadig manuelt, som f.eks. de stakkels mænd, der går og fejer i vejkanten på en tre-sporet hovedvej midt på dagen. Arbejdssikkerhed er vist ikke noget man går så meget op i i Brasilien!


Tilsyneladende er det bare stadig mere attraktivt at hyre manuel arbejdskraft frem for at investere i maskiner til at gøre arbejdet langt hurtigere. Det har selvfølgelig den fordel, at det beskæftiger flere mennesker (til en elendig løn!)