Viser opslag med etiketten mærkedage. Vis alle opslag
Viser opslag med etiketten mærkedage. Vis alle opslag

onsdag den 24. august 2011

1 års fødselsdag


Det er slet ikke til at forstå at der allerede er gået et helt år siden vores to små piger kom til verden. Det er godt nok en kliche at sige det, men hvor blev tiden dog af? Og så alligevel er der jo sket en hel del i vores liv på det år, hvor vi har haft vores to skønne prinsesser. Vi har sagt farvel til vores liv i Danmark for at prøve lykken her i Brasilien, hvor pigerne jo nu allerede har levet 1/4 af deres liv! 
For mig var det helt specielt at skulle fejre det første år i pigernes liv, og det gav anledning til at tænke tilbage på, hvordan det var lige pludselig at blive en familie på 4. Selvom det er lidt sørgmodigt at tænke på, at vores to piger snart ikke er babyer længere, så er det nu alligevel rart nok at være nået hertil. For hvor har det dog været et hårdt år! Jeg syntes det var hårdt da vi stod midt i det, men når jeg tænker tilbage på det, så ved jeg slet ikke, hvordan vi klarede det! Men vi havde selvfølgelig også masser af bedstemødrehjælp :-)

Selvom vi jo ikke kan prale af at have en kæmpe omgangskreds her i Brasilien (endnu!), så lykkedes det os alligevel at få samlet en ret stor flok til fødselsdagsfest. 17 personer blev det til, så det synes jeg da egentlig var meget godt klaret! Ditte og Rasmus havde besøg af Dittes søster og svoger, så de blev selvfølgelig også inviteret med, og så var der 5 Siemens-folk herude for at hjælpe til med produktionsopstarten, så de kom også med:-) Det er jo lidt sjovere at holde fest, når der er nogle gæster, selvom vi dog savnede vores familie og venner fra Danmark.
Vi havde en rigtig hyggelig dag med fødselsdagsboller, varm kakao, kagemænd, lagkage, flag og fødselsdagssang - rigtig traditionel dansk fødselsdagsfest! Så det kunne da ikke have været meget bedre:-) Her er et par billeder fra dagen(e):


fredag den 12. august 2011

Dia dos pais


På søndag er det Dia dos Pais (fars dag), og det er virkelig noget de gør en masse ud af her i Brasilien! De har i flere uger haft reklame for fars dag på store posters i byen, og alle butikker har særlige fars dags tilbud! 
Også i skolen har de gjort meget ud af fars dag, og det er mere end en måned siden jeg fik opkrævet penge til en gave fra pigerne (det vidste Kim selvfølgelig ikke:-)) 
Jeg har været meget spændt på, hvad det mon kunne være, for det er jo første gang de rigtig har lavet noget selv. Kim blev også temmelig overrasket da han modtog to fine gaver og kort fra pigerne, da vi hentede dem i dag til middag. For en sjælden gangs skyld var han med nede i vuggestuen for at hente dem i dag, så det var jo god timing!
Her er så et billede af de fine gaver, som vores piger HELT selv har lavet til deres far. Jeg er MEGET stolt:-)